-
1 lollipop
nounледенец на палочке; (pl.) сласти* * *(n) диск на шесте; карамель; конфеты; леденец на палочке* * *1) леденец на палочке; сласти 2) любовница* * *[lol·li·pop || 'lɑlɪpɑp /'lɒlɪpɒp] n. леденец, леденец на палочке* * *конфетаконфетки* * *1) леденец на палочке; мн. сласти 2) сленг любовница 3) приторное литературное произведение -
2 sucker
noun1) сосун(ок) (особ. молочный поросенок или детеныш кита)2) collocation леденец на палочке3) collocation молокосос, простак4) zool. присосок5) bot. отросток; боковой побег6) tech. поршень насоса7) tech. всасывающий патрубок* * *1 (0) сосун2 (n) всасывающий патрубок; леденец на палочке; молокосос; паразит; поршень насоса; прилипало; простофиля; сосунок3 (v) обвести вокруг пальца* * ** * *['suck·er || 'sʌkə(r)] v. выбрасывать стрелку n. сосун; леденец на палочке, молокосос; простак, паразит* * *присосокпростаксосунсосунок* * *1) а) сосун(ок) б) тех. поршень насоса; всасывающий патрубок 2) разг. леденец на палочке 3) зоол. присоска 4) бот. отросток, ветка, боковой побег -
3 lollipop
ˈlɔlɪpɔp сущ.
1) леденец на палочке;
мн. сласти to lick, suck a lollipop ≈ сосать леденец
2) сл. любовница
3) приторное литературное произведение леденец на палочке pl (разговорное) карамель, конфеты диск на шесте (его держит воспитатель, переводящий детей через улицу) - * man воспитатель, переводящий детей через улицу lollipop леденец на палочке;
pl сластиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > lollipop
-
4 sucker
ˈsʌkə сущ.
1) а) сосун(ок) (детеныш любого млекопитающего (человека в частности) в возрасте, когда его кормят грудным молоком) б) разг. молокосос, простак to make a sucker out of smb. ≈ одурачить кого-л. She's a sucker for any hardluck story. ≈ Она верит любой душещипательной истории. в) тех. поршень насоса;
всасывающий патрубок
2) а) разг. леденец на палочке б) зоол. присоска
3) бот. отросток, ветка, боковой побег сосун, сосунок( особ. молочный поросенок) (американизм) (разговорное) леденец на палочке (американизм) (разговорное) молокосос;
простофиля( американизм) (разговорное) паразит, тунеядец (сленг) (for) любитель( чего-л.) ;
человек, падкий на что-л. - * bait приманка для дураков (сленг) пьянчуга, алкаш (ботаника) волчок (боковой побег) ;
корневой отпрыск (энтомология) хоботок присосок( у глистов и т. п.) (зоология) прилипало (Remora) (техническое) всасывающий патрубок( техническое) поршень насоса обмануть, обвести вокруг пальца - to * smb. into smth. заманить кого-л. куда-л.;
обманом вовлечь кого-л. во что-л. (садоводчество) очищать от волчков, отростков, боковых побегов (ботаника) выбрасывать отростки, боковые побеги sucker тех. всасывающий патрубок ~ разг. леденец на палочке ~ разг. молокосос, простак ~ бот. отросток;
боковой побег ~ тех. поршень насоса ~ зоол. присосок ~ сосун(ок) (особ. молочный поросенок или детеныш кита) -
5 phage
phage фаг, бактериофагcarried phage фаг, носимый лизогенной бактериейcryptic phage криптический фагdefective phage дефектный фаг (неспособный к созреванию)dependent-virulent phage зависимо-вирулентный фаг (фаг с неполным проявлением вирулентных свойств)DNA phage ДНК-содержащий бактериофагDNA phage ДНК-содержащий фагDNA-phage ДНК-содержащий фагdonor-specific phage фаг, специфичный к мужским штаммамearly phage ранний фагeven-numbered T phages чётные фаги к кишечной палочке серии T, T-чётные фагиfemale-specific phage фаг, специфичный к женским штаммамfilamentous phage нитчатый фагfree phage внеклеточный фаг, зрелый фагhelper phage фаг-помощникheteroimmune phage гетероиммунный фагhft phage фаг, обладающий высокой частотой трансдукцииhigh-frequency transduction phage фаг, обладающий высокой частотой трансдукцииincomplete phage неполный фагinfecting phage фаг, заражающий бактериальные клеткиintracellular phage внутриклеточный фагlatent phage латентный фаг, симбиотический фаг, профагlysogenic phage лизогенный бактериофагlysogenic phage лизогенный фагlysogenic phage нелитический бактериофагlysogenic phage нелитический фагlysogenic phage умеренный бактериофагlysogenic phage умеренный фагlytic phage вирулентный фаг, литический фагmale-specific phage фаг, специфичный к мужским штаммамmature phage зрелый фагminute phage мелкий фагparent phage родительский фагparental phage исходный бактериофагparental phage исходный фагparental phage родительский бактериофагparental phage родительский фагresting phage покоящийся фагRNA phage РНК-содержащий бактериофагRNA phage РНК-содержащий фагRNA-phage РНК-содержащий фагstrong phage вирулентный фаг, литический фагsymbiotic phage латентный фаг, симбиотический фаг, профагt-even phage т-четный бактериофагt-even phage т-четный фагT-even phages чётные фаги к кишечной палочке серии T, T-чётные фагиt-odd phage т-нечетный бактериофагt-odd phage т-нечетный фагT-phages фаги к кишечной палочке серии Ttemperate phage умеренный фагtransducing phage трансдуцирующий фагtyping phage типирующий фагvegetative phage вегетативный фагvirulent phage вирулентный фаг, литический фагweak phage слабый фагwild-type phage "дикий" тип фага, исходный тип фагаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > phage
-
6 cockhorse
ˈkɔkˈhɔ:s игрушечная лошадка - on * верхом на палочке или на колене (редкое) рослый конь;
жеребец пристяжная лошадь, впрягаемая при подъемах > to ride a * заноситься, воображать cockhorse верхом на палочке ~ палочка-лошадка (детская игрушка)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cockhorse
-
7 ice block
1) Геология: ледяная глыба, ледяной блок2) Морской термин: затор льда4) Новозеландское выражение: брикет мороженого на палочке, фруктовое мороженое на палочке5) Холодильная техника: блок льда6) Макаров: торос, ледяной кабан (крупная глыба льда, заготовляемого на реках и водоёмах)7) Общая лексика: обломок айсберга, обломок льда, обломок льдины -
8 ice lolly
-
9 even-numbered T phages
English-russian biological dictionary > even-numbered T phages
-
10 T-even phages
-
11 ice lolly
мороженое на палочке* * *фруктовое мороженое на палочке -
12 ice lolly
-
13 lollypop
-
14 cockhorse
-
15 ice lolly
-
16 stick
1. n палка, палочка2. n палка, трость; стек; посохgimp stick — костыль; трость
3. n жезл4. n разг. поркаthis boy wants the stick — этому мальчику нужна палка, мальчишку следует высечь
5. n подпорка, колышек6. n палочка, брусок, плитка7. n спица8. n подсвечник9. n смычок10. n дирижёрская палочкаjoss stick — благовонная палочка, китайская свеча
11. n спорт. жарг. палка, клюшка12. n спорт. жарг. бита13. n спорт. жарг. удочка14. n спорт. жарг. лыжные палки15. n спорт. жарг. лыжи16. n спорт. жарг. боковые стойки ворот17. n разг. человек18. n разг. тупица, бревно19. n разг. разг. предметы20. n разг. разг. захолустье, глушь21. n разг. сл. сигарета с марихуаной22. n разг. тех. рукоятка23. n разг. ав. разг. ручка управленияstick inside — ручка, отклоненная в сторону центра разворота
pressure stick — ручка "силового" управления курсором
stick in the rear position — ручка, взятая на себя
24. n разг. ав. группа парашютистов, участвующих в групповом прыжке25. n воен. серия бомб26. n воен. снаряды одного залпа27. n воен. лес. кругляк, круглый лесоматериал28. n воен. полигр. верстатка29. n воен. мор. перископ30. n воен. бот. ветка, черешок31. n воен. текст. мяло, трепалоcross as two sticks — в ужасном настроении, не в духе, злой как чёрт
in a cleft stick — в затруднительном положении, в тупике
32. v втыкать, вкалывать, вонзать33. v втыкаться, вонзаться34. v колоть, укалыватьto stick out like a sore thumb — обращать на себя внимание; бросаться в глаза; колоть глаза, оскорблять взор
35. v прокалывать, пронзать36. v закалывать, убивать37. v резать, забивать38. v разг. высовывать, выставлять39. v разг. всовывать, совать, втыкать40. v разг. разг. засовывать, вставлять41. v разг. утыкать, усыпать42. v разг. разг. заставлять, увешивать43. v разг. разг. поставить, положить, бросить44. v разг. накалывать45. v разг. с. -х. ставить подпорки46. v разг. полигр. вставлять в верстатку47. n клейкость, липкость, прилипчивость48. v наклеивать, приклеивать, прилеплять49. v приклеиваться, склеиваться, слепляться; прилипать, липнуть50. v крепко держатьсяstick together — держаться вместе; поддерживать друг друга, сплотиться
51. v приставать, привязываться; становиться постоянным спутником52. v застревать; увязать53. v останавливаться, застревать54. v разг. колебаться55. v останавливать, задерживать56. v разг. торчать, застревать, оставатьсяstick about — не уходить, оставаться поблизости
57. v разг. залежаться58. v плохо, неисправно действовать, заедать59. v разг. выносить; мириться60. v разг. озадачивать, ставить в тупик61. v разг. становиться в тупик, испытывать затруднения62. v разг. надувать, обманывать63. v разг. обыкн. всучить, навязать64. v разг. вводить в расход, заставлять платить, «выставлять»he stuck his host for the cost of several long-distance calls — его хозяину пришлось заплатить за несколько его междугородных телефонных разговоров
65. v разг. брать непомерно высокую цену, сдиратьСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; billet; ingot; shaft; slab; strip2. branch (noun) branch; fagot; twig3. decoy (noun) blind; capper; decoy; shill; shillaber4. rod (noun) bat; baton; cane; pole; rod; shoot; staff; stake; stalk; stave; switch5. adhere (verb) abide; adhere; bond; cleave; cling; cohere; fuse; hold; persist; remain; stay6. attach (verb) attach; fasten; glue; paste7. catch (verb) catch; fix; lodge; snag8. demur (verb) balk; boggle; demur; gag; jib; scruple; shy; stickle; strain; stumble9. fleece (verb) bleed; fleece; milk; mulct; rook; sweat10. nonplus (verb) beat; buffalo; get; nonplus; stump11. overcharge (verb) clip; overcharge; skin; soak12. pierce (verb) gore; impale; penetrate; pierce; pin; poke; prick; puncture; spear; transfix13. run (verb) dig; drive; plunge; ram; run; sink; stab; thrust14. set (verb) establish; lay; place; put; set; settle15. all (other) all; all in all; altogether; exactly; in toto; just; purely; quite; totally; utterly; whollyАнтонимический ряд:detach; remove -
17 wadding stick
-
18 swab
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > swab
-
19 верхом
I в`ерхом нареч.
1) on high ground идти/ехать верхом ≈ to take the upper path road
2) разг. to the brim, brim-full налить стакан верхом ≈ to pour out a full glass II верх`ом нареч. astride;
on horseback сесть верхом на стул ≈ to straddle a chair ездить верхом ≈ to ride, to go on horseback верхом на палочке ≈ cock-horse -
20 candy-floss
сахарные волоконца, сахарная вата( разновидностьледенцов на палочке) химеры;
несбыточные мечты, неосуществимые планы, предложения и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > candy-floss
См. также в других словарях:
Уехал верхом на палочке. — Уехал верхом на палочке. См. ДОСТАТОК УБОЖЕСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Чики, чики, чикалочки, один едет на палочке, другой на тележке, щелкает орешки. — Чики, чики, чикалочки, один едет на палочке, другой на тележке, щелкает орешки. См. КОНАНЬЕ ЖЕРЕБИЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Поехал верхом на палочке. — Поехал верхом на палочке. См. ПУТЬ ДОРОГА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ехать верхом на палочке — Волг. Шутл. Идти пешком. Глухов 1988, 41 … Большой словарь русских поговорок
Говно на палочке — Жарг. мол. Презр. То же, что говно засраное. Вахитов 2003, 39 … Большой словарь русских поговорок
Ленин на палочке — Разг. Шутл. ирон. Бюст В. И. Ленина на Московском вокзале в Ленинграде, ныне заменен бюстом Петра I. /em> Из за высокого и узкого прямоугольного пьедестала. Синдаловский, 2002, 104 … Большой словарь русских поговорок
Мороз на палочке — Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. О фригидной девушке. 2. О глупой девушке. Максимов, 254 … Большой словарь русских поговорок
Номер два на палочке — Жарг. мол. Неодобр. О чём л. странном, ни к чему не пригодном. Вахитов 2003, 114 … Большой словарь русских поговорок
Ездить верхом на палочке — Волг. Шутл. Ходить пешком. Глухов 1988, 127; ЗС 1996, 497 … Большой словарь русских поговорок
Фрунзе на палочке — Жарг. мол. Шутл. ирон. Памятник М. В. Фрунзе на Арсенальной улице у завода «Арсенал» в Санкт Петербурге. /em> Бюст установлен на высоком и узком прямоугольном пьедестале. Синдаловский, 2002, 193 … Большой словарь русских поговорок
Хуй на палочке — Неценз. Шутл. ирон. 1. О ничтожном, ни на что не годном человеке. 2. О зловредном, подловатом человеке. 3. О чём л. ненужном, ни на что не пригодном. Мокиенко, Никитина 2003, 367 … Большой словарь русских поговорок